https://www.ababord.org/ Publication indépendante paraissant quatre fois par année, la revue À bâbord ! est éditée au Québec par des militant·e·s, des journalistes indépendant·e·s, des professeur·e·s, des étudiant·e·s, des travailleurs et des travailleuses, des rebelles de toutes sortes et de toutes origines proposant une révolution dans l'organisation de notre société, dans les rapports entre les hommes et les femmes et dans nos liens avec la nature. À bâbord ! a pour mandat d'informer, de formuler des analyses et des critiques sociales et d'offrir un espace ouvert pour débattre et favoriser le renforcement des mouvements sociaux d'origine populaire. À bâbord ! veut appuyer les efforts de ceux et celles qui traquent la bêtise, dénoncent les injustices et organisent la rébellion. fr SPIP - www.spip.net https://www.ababord.org/local/cache-vignettes/L144xH53/siteon0-9c6c5.png?1729015892 https://www.ababord.org/ 53 144 https://www.ababord.org/Francine-Saia https://www.ababord.org/Francine-Saia 2012-09-07T02:25:21Z text/html fr Joséphine Bacon Arts et culture Féminisme Littérature Bacon, Joséphine <p>Une table de montage Steinbeck, je ne connais pas, c'est le cinéma. Devant moi Elsa la SS, pantalon d'équitation, bottes hautes, j'ai peur de cette inconnue du déjà vu. Je suis là pour traduire. Elle est si grande et moi si petite. Elle s'installe, les doigts agiles elle m'enseigne l'image et le son. <br class='autobr' /> Dans l'autre salle, elle est là, je l'observe. Puis un matin, je la regarde affaiblie, on lui a manqué de respect, je lui offre une brosse à dents, elle n'a pas dormi. <br class='autobr' /> Des jours plus tard, (…)</p> - <a href="https://www.ababord.org/-Dossier-femmes-inspirees-femmes-" rel="directory">Dossier : femmes inspirées, femmes inspirantes</a> / <a href="https://www.ababord.org/+-Arts-et-culture-+" rel="tag">Arts et culture</a>, <a href="https://www.ababord.org/+-Feminisme-+" rel="tag">Féminisme</a>, <a href="https://www.ababord.org/+-Litterature-+" rel="tag">Littérature</a>, <a href="https://www.ababord.org/+-Bacon-Josephine-+" rel="tag">Bacon, Joséphine</a> <img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton1470.jpg?1642092138' class="spip_logo spip_logo_right" width="365" height="547" alt=""/> <div class='rss_texte'><p>Une table de montage Steinbeck, je ne connais pas, c'est le cinéma. Devant moi Elsa la SS, pantalon d'équitation, bottes hautes, j'ai peur de cette inconnue du déjà vu. Je suis là pour traduire. Elle est si grande et moi si petite. Elle s'installe, les doigts agiles elle m'enseigne l'image et le son.</p> <p>Dans l'autre salle, elle est là, je l'observe. Puis un matin, je la regarde affaiblie, on lui a manqué de respect, je lui offre une brosse à dents, elle n'a pas dormi.</p> <p>Des jours plus tard, j'ai apaisé ma peur, elle a souffert, moi je souffre. Elle aime le cinéma telle une amoureuse aime sans condition.</p> <p>Elle est l'amie dans mon sommeil, elle est l'amie dans ma vie. J'écoute une musique qui nous ressemble, j'écoute ma musique qu'elle écoute avec patience.</p> <p>Je suis Indienne, elle est Italienne, on aime être des contraires, on aime être conteuses. On trouve notre amitié dans des synonymes qui nous racontent. Nous sommes conteuses.</p> <p>Elle est cinéma, je suis poésie. Et certainement deux inconnues qui rêvent d'une Italie où nous serons deux amies qui se laissent ajouter à cette vie.</p></div>