<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.ababord.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
	<link>https://www.ababord.org/</link>
	<description>Publication ind&#233;pendante paraissant quatre fois par ann&#233;e, la revue &#192; b&#226;bord ! est &#233;dit&#233;e au Qu&#233;bec par des militant&#183;e&#183;s, des journalistes ind&#233;pendant&#183;e&#183;s, des professeur&#183;e&#183;s, des &#233;tudiant&#183;e&#183;s, des travailleurs et des travailleuses, des rebelles de toutes sortes et de toutes origines proposant une r&#233;volution dans l'organisation de notre soci&#233;t&#233;, dans les rapports entre les hommes et les femmes et dans nos liens avec la nature.
&#192; b&#226;bord ! a pour mandat d'informer, de formuler des analyses et des critiques sociales et d'offrir un espace ouvert pour d&#233;battre et favoriser le renforcement des mouvements sociaux d'origine populaire. &#192; b&#226;bord ! veut appuyer les efforts de ceux et celles qui traquent la b&#234;tise, d&#233;noncent les injustices et organisent la r&#233;bellion.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.ababord.org/spip.php?id_mot=485&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
		<url>https://www.ababord.org/local/cache-vignettes/L144xH53/siteon0-9c6c5.png?1729015892</url>
		<link>https://www.ababord.org/</link>
		<height>53</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>L'Iran entre aspirations populaires et d&#233;sir nucl&#233;aire</title>
		<link>https://www.ababord.org/L-Iran-entre-aspirations</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/L-Iran-entre-aspirations</guid>
		<dc:date>2008-08-28T23:51:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Houchang Hassan-Yari</dc:creator>


		<dc:subject>Moyen-Orient</dc:subject>
		<dc:subject>Hassan-Yari, Houchang </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En d&#233;pit de l'affirmation de sa normalit&#233; et de sa stabilit&#233;, la R&#233;publique islamique d'Iran (RII) reste dans un &#233;tat transitoire pr&#232;s de trois d&#233;cennies apr&#232;s la grande R&#233;volution de 1979. Cela est largement d&#251; &#224; la fragilit&#233; de ses relations avec certains pays voisins et occidentaux ainsi qu'&#224; son incapacit&#233; &#224; accommoder certaines aspirations fondamentales de son peuple. &#192; ces deux difficult&#233;s s'ajoutent les divisions grandissantes au sein m&#234;me de l'&#233;lite politique. Depuis la mort du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-No-23-fevrier-mars-2008-" rel="directory"&gt;No 023 - f&#233;vrier / mars 2008&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Moyen-Orient-+" rel="tag"&gt;Moyen-Orient&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Hassan-Yari-Houchang-+" rel="tag"&gt;Hassan-Yari, Houchang &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton725.gif?1642092272' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;340&#034; height=&#034;463&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En d&#233;pit de l'affirmation de sa normalit&#233; et de sa stabilit&#233;, la R&#233;publique islamique d'Iran (RII) reste dans un &#233;tat transitoire pr&#232;s de trois d&#233;cennies apr&#232;s la grande R&#233;volution de 1979. Cela est largement d&#251; &#224; la fragilit&#233; de ses relations avec certains pays voisins et occidentaux ainsi qu'&#224; son incapacit&#233; &#224; accommoder certaines aspirations fondamentales de son peuple. &#192; ces deux difficult&#233;s s'ajoutent les divisions grandissantes au sein m&#234;me de l'&#233;lite politique. Depuis la mort du leader embl&#233;matique de la RII, Ruhollah Khomeini, son successeur, l'Ayatollah Ali Khamenei, et chacun des pr&#233;sidents de la R&#233;publique ont essay&#233; de trouver des solutions &#224; ces probl&#232;mes. Pour le Leader supr&#234;me, tous les probl&#232;mes de son pays sont d'origine &#233;trang&#232;re et sont foment&#233;s par les ennemis de l'Islam, ces agents iraniens de l'imp&#233;rialisme am&#233;ricain. Il continue son discours belliqueux depuis 1989.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Dilemme des gouvernements&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le pr&#233;sident Ali-Akbar Hashemi-Rafsanjani (1989-1997) a poursuivi comme politique la reconstruction du pays, d&#233;vast&#233; par huit ans de guerre avec l'Irak, l'ouverture de l'Iran sur le monde et la r&#233;conciliation nationale. Le bilan de ses efforts est un m&#233;lange de succ&#232;s relatif et un &#233;chec retentissant. Il a r&#233;ussi &#224; d&#233;geler les relations du pays avec la plupart des pays europ&#233;ens et avec certaines communaut&#233;s d'exil&#233;s iraniens. La reconstruction des r&#233;gions d&#233;vast&#233;es a cr&#233;&#233; une belle occasion pour les proches du pouvoir de s'enrichir. De plus, le pr&#233;sident a forc&#233; les diff&#233;rents minist&#232;res &#224; subvenir &#224; leurs besoins financiers en entrant dans toutes sortes d'activit&#233;s &#233;conomiques, y compris la privatisation des services. Le r&#233;sultat a &#233;t&#233; une explosion d'activit&#233;s illicites et une corruption fleurissante qui a pris des dimensions &#233;pid&#233;miques. Le ph&#233;nom&#232;ne des &lt;i&gt;Aghaazaadehaa&lt;/i&gt; (litt&#233;ralement &#171; Fils des Messieurs &#187;), ces nouveaux jeunes qui doivent leur richesse monstre &#224; l'association de leur p&#232;re au pouvoir, est l'h&#233;ritage de cette &#233;poque. Ils rongent l'&#233;conomie du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'approche du pr&#233;sident Mohammad Khatami (1997-2005) &#233;tait fond&#233;e sur le dialogue, la baisse des tensions avec la communaut&#233; internationale, la r&#233;duction du niveau de m&#233;fiance qui existait entre son pays et les &#201;tats-Unis et l'ouverture de l'espace politique en Iran par le renforcement des bases d'une soci&#233;t&#233; civile vivante. Si le r&#233;sultat de sa r&#233;conciliation avec le monde est plut&#244;t positif, il reste difficile de rendre un verdict univoque sur le bilan de ses deux mandats. Pr&#233;sident plut&#244;t philosophe, Khatami a mis l'accent sur le d&#233;veloppement politique comme v&#233;hicule de changement au sein de la soci&#233;t&#233; iranienne. Le trait distinctif de son passage au pouvoir est l'&#233;mergence d'une presse tout &#224; fait libre et d'un mouvement de r&#233;forme, qui seront ensuite durement sanctionn&#233;s par une justice intol&#233;rante et hostile &#224; la politique pr&#233;sidentielle. La r&#233;pression des journalistes, des ONG, des associations &#233;tudiantes et des manifestations de la soci&#233;t&#233; civile sera l'&#339;uvre de la droite r&#233;trograde d&#233;tenant l'essentiel du pouvoir face &#224; un pr&#233;sident d&#233;sarm&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mahmoud Ahmadinejad est le troisi&#232;me pr&#233;sident de la Deuxi&#232;me R&#233;publique sous le leadership de l'Ayatollah Khamenei. Moins connu, mais plus envahissant et militant que ses pr&#233;d&#233;cesseurs, Ahmadinejad a introduit un style de gouvernance populiste fond&#233;e sur des promesses difficiles &#224; r&#233;aliser &#224; l'int&#233;rieur du pays et une politique &#233;trang&#232;re agressive et belliqueuse. Sa vision est fond&#233;e sur un certain messianisme dans lequel il a engag&#233; l'ensemble de l'&#201;tat et de ses ressources. Il croit en une paix bas&#233;e sur la justice et refuse d'adoucir sa rh&#233;torique si le reste du monde entre en conflit avec sa compr&#233;hension de la mission investie en lui par Mahdi, le Douzi&#232;me Imam des Chiites. Incapable d'am&#233;liorer les conditions de la vie mat&#233;rielle des Iraniens conform&#233;ment &#224; ses promesses &#233;lectorales, Ahmadinejad fait de la question nucl&#233;aire son cheval de bataille contre les ennemis &#233;trangers et leurs agents internes, les seuls obstacles au d&#233;veloppement de l'&#233;conomie iranienne, soutient-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Accusant ses pr&#233;d&#233;cesseurs de complicit&#233; avec les puissances &#233;trang&#232;res, Ahmadinejad introduit la notion de la politique &#233;trang&#232;re offensive. Il s'agit de prendre l'initiative dans diff&#233;rents dossiers au lieu de se les faire dicter par les puissances occidentales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si les politiques &#233;conomiques et culturelles du pr&#233;sident Ahmadinejad ont mis&#233;rablement &#233;chou&#233; &#8211; un fait qu'il refuse de reconna&#238;tre &#8211;, il r&#233;clame la victoire en politique &#233;trang&#232;re. En s'acharnant trop sur le programme &lt;br class='autobr' /&gt;
nucl&#233;aire iranien, les puissances &#233;trang&#232;res prolongent la vie d'un gouvernement fortement contest&#233; en Iran. Cela a cr&#233;&#233; un espace vital pour le pr&#233;sident critiqu&#233; de vouloir faire diversion sur ses probl&#232;mes domestiques. M&#234;me s'il n'a pas plus de pouvoir ou d'autorit&#233; que ses pr&#233;d&#233;cesseurs, il sait tr&#232;s bien comment manipuler le syst&#232;me pour faire avancer son propre agenda qui consiste &#224; pr&#233;parer le terrain pour la venue de l'Imam Mahdi, le sauveur du monde.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Saga nucl&#233;aire&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Avec l'appui du Leader supr&#234;me, Ahmadinejad a compl&#232;tement boulevers&#233; les n&#233;gociations sur la question nucl&#233;aire avec les Europ&#233;ens et l'AIEA. Au niveau national, il a r&#233;ussi &#224; m&#233;langer le nucl&#233;aire &#224; la fiert&#233; nationale en cr&#233;ant une vague d'appui populaire pour le programme qu'il cherche &#224; exploiter &#224; des fins partisanes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En organisant plusieurs d&#233;monstrations bien chor&#233;graphi&#233;es autour des installations nucl&#233;aires &#224; travers le pays, en accusant de trahison les Iraniens qui questionnent son approche et en pr&#233;sentant les Occidentaux comme des agresseurs colonialistes qui essaient de bloquer le d&#233;veloppement de son pays, Ahmadinejad a momentan&#233;ment mis sur la d&#233;fensive ses opposants politiques &#224; l'int&#233;rieur et a gagn&#233; une certaine popularit&#233; chez les Arabes dans la r&#233;gion du Moyen-Orient. De plus, il a r&#233;ussi &#224; politiser de fa&#231;on excessive une question plut&#244;t technique et l&#233;gale.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Comment briser l'impasse ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'instar du p&#233;trole dont le revenu ne sert qu'&#224; enrichir un petit groupe autour du pouvoir, la manipulation politique du programme nucl&#233;aire co&#251;te d&#233;j&#224; tr&#232;s cher aux int&#233;r&#234;ts de l'Iran sur la sc&#232;ne internationale. Dans le dossier nucl&#233;aire, il faut sortir de la logique de confrontation promue par le duo Ahmadinejad-Bush, surtout quand l'int&#233;grit&#233; de l'Iran et le bien-&#234;tre de son peuple sont en jeu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; cause de son importance dans la r&#233;gion du Moyen-Orient, la question iranienne doit &#234;tre abord&#233;e avec soin dans un contexte r&#233;gional. Voici quelques pistes possibles d'action :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1.&lt;/strong&gt; Il importe de reconna&#238;tre explicitement et effectivement des droits et des obligations &#224; l'Iran conform&#233;ment aux dispositions du Trait&#233; de non-prolif&#233;ration. Le rapport de l'AIEA (15 novembre 2007) et le &lt;i&gt;National Intelligence Estimate&lt;/i&gt;, &#171; &lt;i&gt;Iran : Nuclear Intentions and Capabilities&lt;/i&gt; &#187; (novembre 2007) peuvent fournir un cadre logique pour sortir de la pr&#233;sente impasse nucl&#233;aire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2.&lt;/strong&gt; Il importe aussi de r&#233;duire la pression politique dans le dossier nucl&#233;aire iranien en le ramenant &#224; ses limites techniques et l&#233;gales que l'on peut mieux contr&#244;ler.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3.&lt;/strong&gt; Il importe d'int&#233;grer l'Iran dans tout syst&#232;me de s&#233;curit&#233; r&#233;gionale et de reconna&#238;tre ses pr&#233;occupations l&#233;gitimes dans tout d&#233;veloppement qui affecte ses int&#233;r&#234;ts vitaux en Irak et en Afghanistan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4.&lt;/strong&gt; Il importe d'&#233;tablir des relations normales avec la R&#233;publique islamique sur la base du respect mutuel et sans ing&#233;rence dans ses affaires internes. Cette normalisation forcera T&#233;h&#233;ran &#224; revoir sa politique &#233;trang&#232;re et trouver des solutions pratiques aux graves probl&#232;mes &#233;conomiques et sociaux du pays tout en accommodant les aspirations politiques et le respect des droits humains. Le dialogue avec l'Iran est un investissement s&#251;r dans le changement du comportement interne et externe de la RII.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5.&lt;/strong&gt; Il importe de r&#233;soudre de fa&#231;on juste et permanente le conflit isra&#233;lo-arabe &#224; partir des r&#233;solutions pertinentes de l'ONU. La poursuite du conflit est une source permanente de griefs l&#233;gitimes et ill&#233;gitimes qui alimentent les sentiments anti-occidentaux et d&#233;stabilisent la s&#233;curit&#233; r&#233;gionale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;6.&lt;/strong&gt; Il importe de r&#233;&#233;valuer la pr&#233;sente hostilit&#233; contre l'Iran. Il faut r&#233;duire l'aspect s&#233;curitaire du d&#233;bat et penser en terme de l'int&#233;gration r&#233;gionale o&#249; l'Iran, comme les autres pays de la r&#233;gion, acc&#233;derait &#224; ses droits l&#233;gitimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;7.&lt;/strong&gt; Il importe d'explorer la possibilit&#233; d'un sc&#233;nario dans lequel l'Iran des Mollahs pourrait devenir un alli&#233; pour les Am&#233;ricains si ceux-ci trouvent un juste &#233;quilibre dans leur approche r&#233;gionale. La politique am&#233;ricaine d'endiguement des ann&#233;es 1980 et 1990 a produit des r&#233;sultats favorables &#224; l'Iran dans la r&#233;gion. Elle a aussi cr&#233;&#233; d'autres r&#233;sultats inattendus : l'&#233;mergence de Saddam Hussein, le militantisme islamiste et l'agitation dans les pays arabes pro-am&#233;ricains. Admis comme pays normal, l'Iran peut aider l'instauration d'un certain degr&#233; de stabilit&#233; dans une r&#233;gion tr&#232;s instable, troubl&#233;e souvent par d'autres forces que celles que commanditent T&#233;h&#233;ran.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Houchang Hassan-Yari&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Professeur, Coll&#232;ge militaire royal du Canada&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
