<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.ababord.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
	<link>https://www.ababord.org/</link>
	<description>Publication ind&#233;pendante paraissant quatre fois par ann&#233;e, la revue &#192; b&#226;bord ! est &#233;dit&#233;e au Qu&#233;bec par des militant&#183;e&#183;s, des journalistes ind&#233;pendant&#183;e&#183;s, des professeur&#183;e&#183;s, des &#233;tudiant&#183;e&#183;s, des travailleurs et des travailleuses, des rebelles de toutes sortes et de toutes origines proposant une r&#233;volution dans l'organisation de notre soci&#233;t&#233;, dans les rapports entre les hommes et les femmes et dans nos liens avec la nature.
&#192; b&#226;bord ! a pour mandat d'informer, de formuler des analyses et des critiques sociales et d'offrir un espace ouvert pour d&#233;battre et favoriser le renforcement des mouvements sociaux d'origine populaire. &#192; b&#226;bord ! veut appuyer les efforts de ceux et celles qui traquent la b&#234;tise, d&#233;noncent les injustices et organisent la r&#233;bellion.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.ababord.org/spip.php?id_mot=275&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
		<url>https://www.ababord.org/local/cache-vignettes/L144xH53/siteon0-9c6c5.png?1729015892</url>
		<link>https://www.ababord.org/</link>
		<height>53</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Monsanto se paie la cour Supr&#234;me</title>
		<link>https://www.ababord.org/Monsanto-se-paie-la-cour-Supreme</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Monsanto-se-paie-la-cour-Supreme</guid>
		<dc:date>2008-08-01T00:33:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>William Sloan</dc:creator>


		<dc:subject>Agriculture et alimentation</dc:subject>
		<dc:subject>Biotechnologies et OGM</dc:subject>
		<dc:subject>Sloan, William </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le canola est une jolie plante cultiv&#233;e massivement au Canada et qui sert &#224; fabriquer de l'huile v&#233;g&#233;tale et des aliments pour bestiaux. Le Roundup est un herbicide &#224; base de glyphosate fabriqu&#233; par la soci&#233;t&#233; transnationale Monsanto, un g&#233;ant de l'industrie mondiale de l'agroalimentaire. Le Roundup, disponible dans toutes les bonnes quincailleries, tue toutes les plantes&#8230; ou presque. &lt;br class='autobr' /&gt; En 1993, Monsanto obtient un brevet au Canada pour les &#171; Plantes r&#233;sistant au glyphosate &#187;, qui couvre (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-No-06-oct-nov-2004-" rel="directory"&gt;No 006 - oct. / nov. 2004&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Agriculture-et-alimentation-+" rel="tag"&gt;Agriculture et alimentation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Biotechnologies-et-OGM-+" rel="tag"&gt;Biotechnologies et OGM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Sloan-William-+" rel="tag"&gt;Sloan, William &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le canola est une jolie plante cultiv&#233;e massivement au Canada et qui sert &#224; fabriquer de l'huile v&#233;g&#233;tale et des aliments pour bestiaux. Le &lt;i&gt;Roundup&lt;/i&gt; est un herbicide &#224; base de glyphosate fabriqu&#233; par la soci&#233;t&#233; transnationale Monsanto, un g&#233;ant de l'industrie mondiale de l'agroalimentaire. Le &lt;i&gt;Roundup&lt;/i&gt;, disponible dans toutes les bonnes quincailleries, tue toutes les plantes&#8230; ou presque.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En 1993, Monsanto obtient un brevet au Canada pour les &#171; Plantes r&#233;sistant au glyphosate &#187;, qui couvre l'invention de g&#232;nes g&#233;n&#233;tiquement modifi&#233;s ainsi que le proc&#233;d&#233; de leur insertion dans des plantes. Cela rend ces plantes r&#233;sistantes au glyphosate (dont est compos&#233; le &lt;i&gt;Roundup&lt;/i&gt;) et permet aux cultivateurs de tuer les mauvaises herbes en arrosant leurs champs avec le &lt;i&gt;Roundup&lt;/i&gt; sans que les plantes g&#233;n&#233;tiquement modifi&#233;es ne meurent. Le travail au sol pour enlever les mauvaises herbes, tr&#232;s co&#251;teux, est donc &#233;limin&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 1996, Monsanto commercialise au Canada des semences de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt;, version OGM du canola qui r&#233;siste au glyphosate. Cette m&#234;me ann&#233;e, 600 agriculteurs canadiens s&#232;ment 50 000 acres de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt;. En 2000, environ 20 000 agriculteurs s&#232;ment 5 millions d'acres de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt;, soit pr&#232;s de 40 % de tout le canola cultiv&#233; au Canada. Les fermiers doivent acheter leurs semences chaque ann&#233;e aupr&#232;s d'un vendeur autoris&#233; par Monsanto, vendre le produit au complet &#224; un acheteur autoris&#233; par Monsanto et payer &#224; Monsanto une redevance. En 1998, cette redevance &#233;tait de 15 $ l'acre. Monsanto recevait donc, en 2000, au moins 75 millions $ en redevances, avant m&#234;me d'avoir vendu une seule graine de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Perry Schmeiser op&#232;re une grande ferme en Saskatchewan depuis 50 ans. En 1998, il avait mis la main sur suffisamment de semences de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt; pour semer 1 000 acres, mais sans passer par le processus de vente et redevance de Monsanto. La compagnie le poursuit alors pour contrefa&#231;on de son brevet et dommages-int&#233;r&#234;ts. La Cour f&#233;d&#233;rale donne raison &#224; Monsanto et le dossier se retrouve en Cour supr&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entretemps, en 2002, la Cour supr&#234;me rend jugement dans l'affaire &lt;i&gt;Harvard College c. Canada&lt;/i&gt; (Commissaire aux brevets). Les scientifiques d'Harvard ont &#171; invent&#233; &#187; une souris g&#233;n&#233;tiquement modifi&#233;e, pr&#233;dispos&#233;e au cancer. La &#171; Harvard Mouse &#187; est utilis&#233;e dans les recherches sur le cancer. Le brevet sur la souris comme telle est refus&#233; parce qu'on ne peut breveter les formes de vie sup&#233;rieures, y compris les plantes. Quatre juges, dont la Juge en chef McLachlin et Mme la juge Arbour, n'&#233;taient pas d'accord avec ce jugement.&lt;br class='autobr' /&gt;
En 2004, deux nouveaux juges si&#232;gent &#224; la Cour supr&#234;me, et la Juge en chef McLachlin peut r&#233;unir une majorit&#233; partageant sa position, m&#234;me sans la juge Arbour. Il faut comprendre que les juges &#224; la Cour supr&#234;me doivent appliquer les principes &#233;nonc&#233;s dans les jugements ant&#233;rieurs. Mme Arbour a bien compris le principe. Elle applique donc le principe du &#171; Harvard Mouse &#187;, selon lequel une forme de vie sup&#233;rieure (une plante) ne peut &#234;tre brevet&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mme la juge McLachlin, par contre, fait toutes sortes d'entourloupettes et de patinage artistique pour ne pas respecter le principe &#233;nonc&#233; dans le &#171; Harvard Mouse &#187; et pour donner raison &#224; Monsanto. Le probl&#232;me de Monsanto est que son brevet ne couvre pas la plante, mais seulement les cellules qui contiennent le g&#232;ne modifi&#233;. Or, ce que M. Schmeiser a fait, c'est de planter et replanter des graines de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt; qui existent dans la nature. Il ne fait pas de commerce des semences et il vend le produit de sa culture aux m&#234;mes fins et au m&#234;me prix que du canola ordinaire. Les juges majoritaires montrent leur jeu quand ils d&#233;clarent que l'&#233;l&#233;ment principal &#224; consid&#233;rer pour d&#233;terminer ce qui est prot&#233;g&#233; par le brevet est la valeur commerciale du monopole.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Juge en chef d&#233;niche un vieux jugement o&#249; un machin brevet&#233; avait &#233;t&#233; ins&#233;r&#233; dans une machine, de fa&#231;on &#224; ce qu'on ne puisse plus faire fonctionner la machine sans le machin brevet&#233;. Elle d&#233;clare qu'il y a parall&#232;le puisque les cellules r&#233;sistantes au glyphosate sont partie int&#233;grante du &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt; et ne peuvent &#234;tre dissoci&#233;es de la plante. C'est un &#171; parall&#232;le &#187; pour le moins douteux. La machine qui contenait le machin brevet&#233; &#233;tait brevetable, comme toute machine. Mais la plante, elle, qui est compos&#233;e enti&#232;rement de cellules OGM, n'est pas brevetable parce que c'est une forme de vie sup&#233;rieure. La Juge en chef d&#233;clare que les cellules OGM dans la plante de &lt;i&gt;Roundup Ready Canola&lt;/i&gt; ont une &#171; valeur latente &#187;, exploit&#233;e sans droit par Schmeiser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette acrobatie &#233;hont&#233;e, dont le but avou&#233; est de prot&#233;ger la valeur commerciale du monopole accord&#233; par le brevet, i.e. les profits astronomiques de Monsanto, ne r&#233;siste pas &#224; l'analyse. Dans une dissidence &#233;loquente, Mme la Juge Arbour taille en pi&#232;ces les arguments de la majorit&#233;. Elle applique le jugement de &#171; Harvard Mouse &#187; pour conclure que le brevet relatif au g&#232;ne et &#224; la cellule v&#233;g&#233;tale ne conf&#232;re pas des droits exclusifs sur la plante et toute sa descendance :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Les plantes contenant le g&#232;ne brevet&#233; ne peuvent avoir aucune valeur ou utilit&#233; latente, contrairement &#224; ce qu'all&#232;guent mes coll&#232;gues. Toute conclusion contraire aurait pour effet de rendre applicable &#224; la plante la protection conf&#233;r&#233;e par le brevet. (...) Il ne s'agit pas de savoir si les appelants (Schmeiser) ont priv&#233; Monsanto de tous les avantages commerciaux de son invention, ou d'une partie de ceux-ci.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait, le dicton appliqu&#233; par la Juge en chef et la Cour est vieux : &#171; &lt;i&gt;Ce qui est bon pour General Motors est bon pour le pays.&lt;/i&gt; &#187; Permettre aux soci&#233;t&#233;s transnationales de s'accaparer le monopole effectif sur des esp&#232;ces vivantes est un pas dangereux vers leurs vis&#233;es de domination totale de la plan&#232;te, aux fins seules d'en retirer le maximum de profits.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;William Sloan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avocat, membre de l'Association am&#233;ricaine des juristes&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
