<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.ababord.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
	<link>https://www.ababord.org/</link>
	<description>Publication ind&#233;pendante paraissant quatre fois par ann&#233;e, la revue &#192; b&#226;bord ! est &#233;dit&#233;e au Qu&#233;bec par des militant&#183;e&#183;s, des journalistes ind&#233;pendant&#183;e&#183;s, des professeur&#183;e&#183;s, des &#233;tudiant&#183;e&#183;s, des travailleurs et des travailleuses, des rebelles de toutes sortes et de toutes origines proposant une r&#233;volution dans l'organisation de notre soci&#233;t&#233;, dans les rapports entre les hommes et les femmes et dans nos liens avec la nature.
&#192; b&#226;bord ! a pour mandat d'informer, de formuler des analyses et des critiques sociales et d'offrir un espace ouvert pour d&#233;battre et favoriser le renforcement des mouvements sociaux d'origine populaire. &#192; b&#226;bord ! veut appuyer les efforts de ceux et celles qui traquent la b&#234;tise, d&#233;noncent les injustices et organisent la r&#233;bellion.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.ababord.org/spip.php?id_mot=1078&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Revue &#192; b&#226;bord !</title>
		<url>https://www.ababord.org/local/cache-vignettes/L144xH53/siteon0-9c6c5.png?1729015892</url>
		<link>https://www.ababord.org/</link>
		<height>53</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Perturbations &#224; pr&#233;voir</title>
		<link>https://www.ababord.org/Perturbations-a-prevoir</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Perturbations-a-prevoir</guid>
		<dc:date>2021-05-25T17:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Eve Martin Jalbert, Am&#233;lie Nguyen, Xavier P.-Laberge</dc:creator>


		<dc:subject>Contr&#244;le, r&#233;pression et &#171; s&#233;curit&#233; &#187;</dc:subject>
		<dc:subject>Jalbert, Eve Martin </dc:subject>
		<dc:subject>Emancipation, insubordination, insurrection</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;mocratie et espace public</dc:subject>
		<dc:subject>Nguyen, Am&#233;lie</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>
		<dc:subject>P.-Laberge, Xavier</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les rapports de pouvoir impliquent tous des perturbations humaines et naturelles ind&#233;niables. L'&#233;tat actuel des choses et les syst&#232;mes h&#233;t&#233;ropatriarKKKapitalistes, in&#233;galitaires et destructeurs appellent &#224; des changements d'envergure exigeant que les communaut&#233;s et les personnes augmentent leurs capacit&#233;s &#224; hausser la pression &#8722; sur les d&#233;cideurs, les pr&#233;dateurs, les grandes compagnies, etc. &#8722; &#224; travers des actions susceptibles d'enrayer la marche des choses et de remettre en question les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-Dossier-Perturbations-a-prevoir-" rel="directory"&gt;Dossier : Perturbations &#224; pr&#233;voir&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Controle-repression-et-securite-+" rel="tag"&gt;Contr&#244;le, r&#233;pression et &#171; s&#233;curit&#233; &#187;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-jalbert-eve-martin-+" rel="tag"&gt;Jalbert, Eve Martin &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Emancipation-insubordination-+" rel="tag"&gt;Emancipation, insubordination, insurrection&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Democratie-et-espace-public-+" rel="tag"&gt;D&#233;mocratie et espace public&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Nguyen-Amelie-+" rel="tag"&gt;Nguyen, Am&#233;lie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Laberge-Xavier-P-+" rel="tag"&gt;P.-Laberge, Xavier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton2840.jpg?1642092237' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;848&#034; height=&#034;672&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt; Les rapports de pouvoir impliquent tous des perturbations humaines et naturelles ind&#233;niables. L'&#233;tat actuel des choses et les syst&#232;mes h&#233;t&#233;ropatriarKKKapitalistes, in&#233;galitaires et destructeurs appellent &#224; des changements d'envergure exigeant que les communaut&#233;s et les personnes augmentent leurs capacit&#233;s &#224; hausser la pression &#8722; sur les d&#233;cideurs, les pr&#233;dateurs, les grandes compagnies, etc. &#8722; &#224; travers des actions susceptibles d'enrayer la marche des choses et de remettre en question les assises de sa l&#233;gitimit&#233;. Nous aurons donc encore et toujours des rapports de pouvoir &#224; perturber !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Perturber, pour nous, signifie interrompre momentan&#233;ment la reproduction par autrui de comportements de domination sur des &#234;tres, des milieux, la vie et sa diversit&#233;, dans la perspective de leur interruption prolong&#233;e, voire permanente. Ce type d'action vise d'abord &#224; causer une perte du c&#244;t&#233; des cibles identifi&#233;es : faire perdre du temps, des clients, des adh&#233;rents, des revenus ; faire perdre la face, des votes, des soutiens, de la l&#233;gitimit&#233; ; faire perdre l'impunit&#233; ou l'absence de peur avec laquelle on nous agresse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Au-del&#224; de cette vis&#233;e instrumentale, les fonctions des perturbations sont diverses : ouvrir le champ des possibles ; rendre visible l'invisible ; permettre &#224; un ou des groupes d'exprimer une appartenance et une cause ; &#233;largir le r&#233;seau des alli&#233;&#183;e&#183;s et des amiti&#233;s, etc. Les plus compl&#232;tes pr&#233;figureront, dans leur organisation et leur mise en &#339;uvre, des rapports sociaux plus justes et &#233;galitaires, et favoriseront une plus grande d&#233;mocratie en faisant entendre la voix des sans-voix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Il ne s'agit nullement ici d'absolutiser ce moyen de faire &#171; &lt;em&gt;ce que l'on peut avec ce que l'on a &lt;/em&gt; &#187; (Alinsky). La pertinence de ce moyen doit &#234;tre &#233;valu&#233;e en regard de l'objectif sp&#233;cifique qu'il doit servir. L'action perturbatrice demeure une tactique au service d'une campagne qui implique d'accro&#238;tre et de concentrer de fa&#231;on optimale les formes de pouvoirs sp&#233;cifiques que nous pouvons exercer sur une ou des cibles politiques ou &#233;conomiques afin d'acc&#233;der &#224; nos revendications. C'est &#224; ce pouvoir transformateur et accessible &#224; tou&#183;te&#183;s, &#224; notre pouvoir sur nos cibles qu'est consacr&#233; au fond ce dossier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Nous le d&#233;dions &#224; toutes les personnes qui, par leur courage et leur audace, contribuent &#224; faire d&#233;vier de sa trajectoire la marche du monde vers plus de justice, d'&#233;galit&#233;, de libert&#233; et de protection de la vie et de sa diversit&#233;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Nous remercions Ren&#233; Charest, Fran&#231;ois Saillant et Alyssa Symons-B&#233;langer (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Dossier coordonn&#233; par Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Martin Jalbert, Xavier P.-Laberge et Am&#233;lie Nguyen&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Illustrations par Cl&#233;ment de Gaulejac&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Avec des contributions de Marcos Ancelovici, Denis Barette, Antoine Beaupr&#233;, Ciara Byrne, Philippe de Grosbois, Ellen Gabriel, Martin Jalbert, Elza Kephart, &lt;strong&gt;Alyssa Symons-B&#233;langer et Julien Villeneuve&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Nous remercions Ren&#233; Charest, Fran&#231;ois Saillant et Alyssa Symons-B&#233;langer qui ont &#233;t&#233; consult&#233;&#183;e&#183;s lors de la pr&#233;paration du dossier. Ces personnes ne sont nullement responsables des propos qui y sont tenus et des choix que nous avons faits.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Nous n'avons pas &#224; subir ce qu'on nous impose &#187; - Entrevue avec Alyssa Symons-B&#233;langer</title>
		<link>https://www.ababord.org/Nous-n-avons-pas-a-subir-ce-qu-on-nous-impose-Entrevue-avec-Alyssa-Symons-Belanger</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Nous-n-avons-pas-a-subir-ce-qu-on-nous-impose-Entrevue-avec-Alyssa-Symons-Belanger</guid>
		<dc:date>2021-05-05T20:14:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Am&#233;lie Nguyen, Alyssa Symons-B&#233;langer</dc:creator>


		<dc:subject>Arts et culture</dc:subject>
		<dc:subject>Ecologie et environnement</dc:subject>
		<dc:subject>Emancipation, insubordination, insurrection</dc:subject>
		<dc:subject>Nguyen, Am&#233;lie</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>
		<dc:subject>Symons-B&#233;langer, Alyssa</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Alyssa Symons-B&#233;langer est une artiste autodidacte, activiste et facilitatrice, qui a particip&#233; &#224; plusieurs actions de perturbation en mati&#232;re environnementale. Elle a notamment particip&#233; au blocage de la ligne 9 de Enbridge pour s'opposer &#224; son inversion et, en 2016, &#224; la perturbation des audiences de l'Office national de l'&#201;nergie (ONE) pour s'opposer au projet d'ol&#233;oduc &#201;nergie Est de TransCanada. &lt;br class='autobr' /&gt;
Propos recueillis par Am&#233;lie Nguyen avec l'aide de Fr&#233;d&#233;rique Godefroid &lt;br class='autobr' /&gt; &#192; b&#226;bord ! : (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-Dossier-Perturbations-a-prevoir-" rel="directory"&gt;Dossier : Perturbations &#224; pr&#233;voir&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Arts-et-culture-+" rel="tag"&gt;Arts et culture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Ecologie-et-environnement-+" rel="tag"&gt;Ecologie et environnement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Emancipation-insubordination-+" rel="tag"&gt;Emancipation, insubordination, insurrection&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Nguyen-Amelie-+" rel="tag"&gt;Nguyen, Am&#233;lie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Symons-Belanger-Alyssa-+" rel="tag"&gt;Symons-B&#233;langer, Alyssa&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton3123.png?1642092259' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;509&#034; height=&#034;404&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Alyssa Symons-B&#233;langer&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; est une artiste autodidacte, activiste et facilitatrice, qui a particip&#233; &#224; plusieurs actions de perturbation en mati&#232;re environnementale. Elle a notamment particip&#233; au blocage de la ligne 9 de Enbridge pour s'opposer &#224; son inversion et, en 2016, &#224; la perturbation des audiences de l'Office national de l'&#201;nergie (ONE) pour s'opposer au projet d'ol&#233;oduc &#201;nergie Est de TransCanada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Propos recueillis par Am&#233;lie Nguyen avec l'aide de Fr&#233;d&#233;rique Godefroid&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;em&gt;&#192; b&#226;bord !&lt;/em&gt; : Comment fait-on pour savoir que le moment est venu de passer &#224; des actions de perturbation ?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Alyssa Symons-B&#233;langer : &lt;/strong&gt;Les bons moments pour une action en mati&#232;re environnementale, ce sont principalement les changements politiques, les changements d'infrastructures ainsi que les audiences publiques auxquelles la population est invit&#233;e &#224; participer. On peut occuper l'espace des audiences au moyen d'une action directe, de fa&#231;on moins conventionnelle, surtout quand on voit que ces consultations sont fauss&#233;es. La perturbation peut alors permettre de prendre le dessus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Mais chacune des actions auxquelles j'ai particip&#233; avait sa raison d'&#234;tre. Par exemple, la premi&#232;re action qui a consist&#233; &#224; bloquer la raffinerie de Suncor &#233;tait vraiment une action de d&#233;sob&#233;issance civile dans laquelle on &#233;tait attach&#233;&#183;e&#183;s aux portes de la raffinerie pour en bloquer l'acc&#232;s. Depuis plusieurs ann&#233;es, des groupes de citoyen&#183;ne&#183;s se mobilisaient contre la ligne 9 d'Enbridge sans se faire entendre. On avait l'impression d'avoir fait beaucoup de mobilisation, de manifestations, de travail aupr&#232;s des &#233;lu&#183;e&#183;s municipaux, provinciaux et locaux, et on voyait qu'&#224; ce moment, le message gagnait du terrain dans les m&#233;dias. Tout &#224; coup, la population regardait autrement Enbridge, elle prenait conscience de la situation des sables bitumineux et du p&#233;trole au Qu&#233;bec et on savait que la ligne 9 allait &#234;tre invers&#233;e deux semaines plus tard. Le moment &#233;tait venu de dire &#171; &lt;em&gt;Non, &#231;a ne passera pas &lt;/em&gt; &#187;. Avoir fait l'action alors que c'&#233;tait le sujet chaud du moment a engendr&#233; une grande attention m&#233;diatique et le projet a ainsi &#233;t&#233; report&#233; d'un an. On luttait contre un ol&#233;oduc en particulier, mais notre lutte a permis de faire comprendre que tous les ol&#233;oducs &#233;taient un probl&#232;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; : Selon ton exp&#233;rience, quels sont les facteurs de succ&#232;s de ce type d'actions ?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;A. S.-B :&lt;/strong&gt; La d&#233;cision de faire des actions directes fait partie d'une &#233;chelle strat&#233;gique. Il y a donc beaucoup d'actions qui pr&#233;c&#232;dent l'action perturbatrice. Il faut &#234;tre capable d'observer sa lutte et de savoir quels sont les bons moments, ceux o&#249; l'action va avoir les plus fortes r&#233;percussions. Dans notre cas, il y a eu tout un travail de mobilisation, qui a permis que, lors des actions directes, nous ayons l'appui d'une grande partie de la population, m&#234;me si l'action &#233;tait radicale ou qu'elle pouvait &#234;tre moins bien vue. Par exemple, le fait de faire une action directe visant les ol&#233;oducs, alors qu'on avait rencontr&#233; des milliers de personnes au Qu&#233;bec qui s'opposaient aux &#233;nergies fossiles dans le cadre de la marche des Peuples, justifiait la d&#233;cision de faire cette action directe. Notre blocage des audiences publiques de l'ONE a ensuite eu un impact, d&#233;viant compl&#232;tement la trajectoire pr&#233;vue par TransCanada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Je crois qu'un autre &#233;l&#233;ment primordial, celui qui change tout, c'est d'avoir une bonne &#233;quipe, une &#233;quipe en qui avoir confiance et qui a une fa&#231;on respectueuse de communiquer, de sorte qu'au moment de l'action, les personnes savent qu'elles peuvent compter sur les autres et que personne ne sera laiss&#233;&#183;e tout&#183;e seul&#183;e, ou avec les possibles traumas ou les r&#233;percussions, sans soutien. Cela r&#233;duit les chances qu'il y ait des infiltr&#233;&#183;e&#183;s dans le groupe. Dans les deux semaines d'organisation pr&#233;c&#233;dant l'action, il peut y avoir une esp&#232;ce de parano&#239;a quant &#224; sa r&#233;ussite. Le succ&#232;s de l'action est menac&#233; en particulier lorsqu'on &#233;choue &#224; bien contr&#244;ler l'information dans le groupe et qu'elle ne demeure pas confidentielle. Dans le pass&#233;, cette faille a d&#233;j&#224; permis aux autorit&#233;s d'emp&#234;cher le d&#233;ploiement de l'action. Il faut donc construire un esprit d'&#233;quipe fort. Au niveau personnel, il y a quelque chose de vraiment fort &#224; montrer qu'on ne se laisse pas faire. Quand on vit un enjeu dans tout son &#234;tre, comme cette &#233;coanxi&#233;t&#233; qui provoque vraiment un &#171; care &#187; fort pour la plan&#232;te et pour les personnes qui vivront les impacts des changements climatiques, quand ce genre de choses fait vraiment partie de ses r&#233;flexions et de son quotidien, le fait de faire une action concr&#232;te &#233;quivaut &#224; dire : &#171; &lt;em&gt;Non, je ne serai pas soumise au syst&#232;me, je ne serai pas soumise &#224; toujours me plier, &#224; toujours devoir subir ce qu'on nous impose.&lt;/em&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Un autre facteur de succ&#232;s est l'apr&#232;s. Collectivement, dans le pass&#233;, on entrait souvent imm&#233;diatement dans la critique de l'action apr&#232;s l'avoir faite. C'est vraiment difficile parce que &#231;a prend beaucoup d'&#233;nergie, beaucoup de volont&#233;, beaucoup de force int&#233;rieure pour se lancer l&#224;-dedans. Plut&#244;t que de tout de suite critiquer, il faudrait accepter que la diversit&#233; des actions possibles et des approches puisse &#234;tre une force. Suite &#224; l'action, les personnes impliqu&#233;es peuvent vivre une mont&#233;e d'adr&#233;naline et apr&#232;s, un effondrement, un &lt;em&gt;crash&lt;/em&gt;. C'est tr&#232;s important d'avoir un groupe pour nous appuyer, nous soutenir, &#224; qui parler pour ne pas se sentir seul&#183;e ensuite, incluant lors du proc&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; : Peux-tu nous expliquer ta d&#233;marche th&#233;&#226;trale &#224; la suite de ta participation &#224; des actions de perturbation ?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;A. S.-B : &lt;/strong&gt;Mes actions ont commenc&#233; par une action th&#233;&#226;trale et ont fini par une action th&#233;&#226;trale. La premi&#232;re a &#233;t&#233; le Cabaret ol&#233; ol&#233;oduc, un th&#233;&#226;tre forum sur la question des ol&#233;oducs qui avait &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; dans toutes les communaut&#233;s qui auraient subi l'impact de la ligne 9. Apr&#232;s quoi, je me suis vraiment plac&#233;e au c&#339;ur de cette probl&#233;matique et c'est devenu mon univers au complet. Quand je me levais le matin, je pensais &#224; &#231;a, et quand je me couchais le soir, je pensais &#224; &#231;a. Je pensais juste &#224; &#231;a. &#199;a a cr&#233;&#233; de l'&#233;coanxi&#233;t&#233;. Je ne pensais pas le vivre, puisque pour moi, les gens qui faisaient des burnout &#233;taient des gens qui travaillaient de neuf &#224; cinq dans une job plate ! J'aimais beaucoup ce que je faisais, alors je ne croyais pas que j'allais me rendre jusqu'&#224; un &#233;puisement militant. Comme j'&#233;tais en d&#233;ni, pendant au moins six mois, j'&#233;tais &#233;puis&#233;e, mais je repoussais sans cesse le fait d'en prendre conscience et d'agir. Quand j'ai finalement c&#233;d&#233; et que j'ai arr&#234;t&#233; de m'impliquer dans toutes ces causes, j'avais besoin de continuer &#224; agir. Je suis donc revenue &#224; mon premier amour : le th&#233;&#226;tre. J'avais besoin de vivre une catharsis par rapport &#224; ce qui m'habitait et chaque fois que je n'allais pas bien, je me disais qu'au moins, c'&#233;tait du mat&#233;riel pour ma pi&#232;ce ! Cela m'a amen&#233;e &#224; cr&#233;er &lt;em&gt;Douce orageuse&lt;/em&gt; et &#224; imaginer une pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre sur l'&#233;coanxi&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; : Selon toi, y a-t-il un r&#244;le particulier que les femmes peuvent jouer dans ce genre de perturbation ?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;A. S.-B :&lt;/strong&gt; Il y a un lien, je crois, entre l'&#233;cocide et le f&#233;minicide, entre la fa&#231;on dont on traite les femmes et celle dont on traite la Terre m&#232;re et la fa&#231;on dont le capitalisme b&#233;n&#233;ficie autant de l'exploitation des femmes que de celle des ressources naturelles. Il est int&#233;ressant d'utiliser notre identit&#233; en tant que femme pour dire : &#171; &lt;em&gt;je suis une femme et le fait de d&#233;truire l'environnement me d&#233;truit moi aussi&lt;/em&gt; &#187;. Les gens ne voient pas le lien fort entre les deux et que si on se sensibilise sur la question de l'environnement, il faut aussi se sensibiliser sur la question du f&#233;minisme, du racisme ou de l'homophobie. Tous nos rapports &#224; la peur et &#224; l'autre sont intrins&#232;quement li&#233;s, et on ne peut pas dire &#171; &lt;em&gt;je ne me pr&#233;occupe que de l'environnement, je me fous des autres causes.&lt;/em&gt; &#187; Pour moi, la question est de savoir comment je peux &#234;tre une alli&#233;e, pas seulement pour mes propres luttes, mais aussi pour les luttes qui ne sont pas les miennes et que j'ai envie de soutenir, en particulier celles des Premi&#232;res Nations.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.alyssasymonsbelanger.com&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.alyssasymonsbelanger.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Illustration : Cl&#233;ment de Gaulejac&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quand le droit s'en m&#234;le. Entrevue avec Denis Barrette</title>
		<link>https://www.ababord.org/Quand-le-droit-s-en-mele-Entrevue-avec-Denis-Barrette</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Quand-le-droit-s-en-mele-Entrevue-avec-Denis-Barrette</guid>
		<dc:date>2021-04-25T16:23:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Denis Barrette, Fr&#233;d&#233;rique Godefroid</dc:creator>


		<dc:subject>Justice et droits sociaux</dc:subject>
		<dc:subject>Contr&#244;le, r&#233;pression et &#171; s&#233;curit&#233; &#187;</dc:subject>
		<dc:subject>Emancipation, insubordination, insurrection</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>
		<dc:subject>Barrette, Denis</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; b&#226;bord ! a discut&#233; avec l'avocat Denis Barrette, qui a accept&#233; de pr&#233;senter certains des risques juridiques de perturber, ainsi que des mani&#232;res de les limiter ou de les pr&#233;venir avant, pendant et apr&#232;s une telle action. Propos recueillis par Fr&#233;d&#233;rique Godefroid. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; b&#226;bord ! : Quelles sont les accusations les plus fr&#233;quentes port&#233;es &#224; la suite d'actions de perturbation ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Denis Barrette : L'arsenal juridique dont disposent les policiers demeure plut&#244;t bien garni. &#192; l'exclusion des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-Dossier-Perturbations-a-prevoir-" rel="directory"&gt;Dossier : Perturbations &#224; pr&#233;voir&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Justice-et-droits-sociaux-+" rel="tag"&gt;Justice et droits sociaux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Controle-repression-et-securite-+" rel="tag"&gt;Contr&#244;le, r&#233;pression et &#171; s&#233;curit&#233; &#187;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Emancipation-insubordination-+" rel="tag"&gt;Emancipation, insubordination, insurrection&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Barrette-Denis-+" rel="tag"&gt;Barrette, Denis&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton3121.png?1642092259' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;529&#034; height=&#034;451&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#192; b&#226;bord !&lt;/i&gt; a discut&#233; avec l'avocat Denis Barrette, qui a accept&#233; de pr&#233;senter certains des risques juridiques de perturber, ainsi que des mani&#232;res de les limiter ou de les pr&#233;venir avant, pendant et apr&#232;s une telle action. Propos recueillis par Fr&#233;d&#233;rique Godefroid.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;em&gt;&#192; b&#226;bord !&lt;/em&gt; : &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;Quelles sont les accusations les plus fr&#233;quentes port&#233;es &#224; la suite d'actions de perturbation ?&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Denis Barrette :&lt;/strong&gt; L'arsenal juridique dont disposent les policiers demeure plut&#244;t bien garni. &#192; l'exclusion des divers r&#232;glements municipaux qu'il est parfois possible de contester devant les tribunaux, les accusations les plus fr&#233;quentes sont : attroupement ill&#233;gal, entrave au travail d'un policier, m&#233;fait, trouble de la paix, voies de fait.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; :&lt;/strong&gt; Quel comportement convient-il d'adopter lors d'une action de perturbation pour minimiser les risques de subir des cons&#233;quences juridiques ? Et en cas d'interpellation par la police ?&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D. B. :&lt;/strong&gt; La Cour d'appel a r&#233;cemment rappel&#233; qu'une manifestation est, de par sa nature, d&#233;rangeante et perturbatrice. Toutefois, les tribunaux condamnent g&#233;n&#233;ralement les formes d'expression menant &#224; des m&#233;faits contre les biens et surtout des actes de violence contre les personnes, ce qui entra&#238;ne parfois des peines plus s&#233;v&#232;res. De plus, encourager ou inciter ce type de comportement peut r&#233;sulter en une condamnation.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me s'il n'y a aucun avis de dispersion donn&#233; par les forces polici&#232;res, maintenir sa pr&#233;sence &#224; une manifestation dans laquelle des gestes de violence sont commis &#224; r&#233;p&#233;tition peut entra&#238;ner une condamnation pour participation &#224; un attroupement ill&#233;gal ou &#224; une &#233;meute. Une condamnation pour participation &#224; une &#233;meute r&#233;sulte parfois en une peine d'emprisonnement. &#201;videmment, si un avis de dispersion est &#233;mis, le risque de condamnation augmente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas d'interpellation (pour une contravention), d'arrestation (pour une infraction criminelle) ou de d&#233;tention &#224; des fins d'enqu&#234;te, il faut demander les motifs des policiers. Donner son nom, adresse et date de naissance, puis garder le silence : il n'existe aucune obligation de collaborer. Dans tous les cas, surtout suite &#224; une arrestation, contacter un&#183;e avocat&#183;e avant de dire quoi que ce soit d'autre.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&#192;B !&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt; : &lt;/strong&gt;Est-ce que les &#233;v&#233;nements du printemps 2012 ont eu un effet sur la jurisprudence ou sur la fa&#231;on dont les actions militantes ont &#233;t&#233; judiciaris&#233;es ?&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D. B. :&lt;/strong&gt; Les &#233;v&#233;nements du printemps 2012 ont eu pour effet de multiplier les dossiers et les d&#233;bats judiciaires reli&#233;s aux actions militantes, ce qui a pu influer sur certaines d&#233;cisions de principes dans les jugements qui ont suivi.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;j&#224;, avant 2012, les tribunaux interpr&#233;taient de plus en plus g&#233;n&#233;reusement les libert&#233;s constitutionnelles d'expression et de r&#233;union pacifique. Cette tendance s'est poursuivie et au Qu&#233;bec plusieurs d&#233;cisions ont &#233;cart&#233; des dispositions l&#233;gislatives qui entravaient le droit de manifester : en 2015, l'obligation du Code de la s&#233;curit&#233; routi&#232;re d'obtenir une autorisation pr&#233;alable &#224; la tenue d'une manifestation&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Garbeau c. Montr&#233;al (Ville de), 2015 QCCS 5246.&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; en 2016, l'interdiction de porter un masque&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Villeneuve c. Montr&#233;al (Ville de), 2016 QCCS 2888.&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; en 2018, l'obligation de fournir un itin&#233;raire (P-6 de Montr&#233;al)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Villeneuve c. Montr&#233;al (Ville de), 2018 QCCA 321.&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; le 22 octobre dernier, la Cour d'appel invalidait une disposition r&#233;glementaire semblable de la Ville de Qu&#233;bec sur l'itin&#233;raire&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;B&#233;rub&#233; c. Ville de Qu&#233;bec, 2019 QCCA 1764.&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La d&#233;cision r&#233;cente sur le r&#232;glement de Qu&#233;bec souligne l'importance de la libert&#233; de r&#233;union pacifique. Cette libert&#233; constitutionnelle a &#233;t&#233; plut&#244;t n&#233;glig&#233;e par les tribunaux parce que tr&#232;s souvent confondue &#224; la libert&#233; d'expression. Pour la Cour d'appel, il n'est pas exclu qu'une r&#233;union d&#233;mat&#233;rialis&#233;e ou un rassemblement prenant place par le truchement de forums informatiques puissent &#234;tre prot&#233;g&#233;s par les Chartes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Idem, note 35.&#034; id=&#034;nh2-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant au r&#232;glement P-6, rappelons qu'en novembre dernier, la Ville de Montr&#233;al a annonc&#233; l'abrogation de ce r&#232;glement qui date de 50 ans. Il s'agit d'une victoire autant politique que juridique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, au moment d'&#233;crire ces lignes, des condamnations pour avoir refus&#233; d'obtemp&#233;rer &#224; des avis de dispersion donn&#233;s en vertu de P-6 sont toujours contest&#233;es devant la Cour d'appel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; ces avanc&#233;es positives, on ne peut jamais faire abstraction d'un contexte social et politique pour juger de la r&#233;action des forces de l'ordre &#224; la contestation. Il y a moins d'arrestations de masse depuis 2012 et 2015, en partie parce que les policiers de Montr&#233;al n'appliquent plus le r&#232;glement P-6, mais aussi parce qu'il y a moins de manifestations. Les p&#233;riodes de crises sociales sont propices &#224; la confrontation et cela a un impact sur la judiciarisation. L'urgence climatique actuelle poss&#232;de les conditions d'une situation de crise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, l'impact majeur de cette p&#233;riode pourrait &#234;tre une r&#233;appropriation du domaine public. Autant pour les juristes que pour la soci&#233;t&#233; en g&#233;n&#233;ral, les rues, trottoirs ou parcs sont de moins en moins exclusivement d&#233;di&#233;s &#224; l'amusement, &#224; la circulation automobile et au commerce. Ce sont aussi des lieux privil&#233;gi&#233;s d'expression politique et de d&#233;bat public, essentiels &#224; la d&#233;mocratie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; : &lt;/strong&gt;Quelles sont les possibilit&#233;s qu'une personne militante soit &#171; fich&#233;e &#187; par les forces polici&#232;res ? Faut-il se pr&#233;munir contre cette possibilit&#233;, est-ce possible, et comment ?&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D. B. : &lt;/strong&gt;Apr&#232;s une arrestation pour une infraction criminelle, la personne est fich&#233;e, avec empreintes et photos. Suite &#224; un acquittement, un retrait d'accusation, un arr&#234;t des proc&#233;dures (trente jours suivant la d&#233;cision) ou une absolution (apr&#232;s un an dans ce cas), l'on peut faire d&#233;truire les &#233;l&#233;ments d'identification &#224; la condition d'en faire la demande. Cela fait dispara&#238;tre l'inscription de cette personne dans l'une des bases de donn&#233;es des casiers judiciaires de la GRC&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il s'agit de la base de donn&#233;es SED (Syst&#232;me d'empreintes digitales) ou (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, des photos et vid&#233;os sont souvent enregistr&#233;es par les policiers ou les cam&#233;ras de surveillance durant les manifestations. Certains avancent que cette pratique provoque un effet de d&#233;couragement (&lt;em&gt;chilling effect&lt;/em&gt;) sur l'exercice des libert&#233;s constitutionnelles. Il est exact que les policiers recueillent certaines donn&#233;es sur des militant&#183;e&#183;s, m&#234;me s'ils ou elles ne sont pas arr&#234;t&#233;&#183;e&#183;s. Pour les forces de l'ordre, il s'agit d'activit&#233; de renseignement. De plus, des dossiers de renseignement des policiers peuvent tr&#232;s bien &#234;tre mont&#233;s &#224; partir des r&#233;seaux sociaux puisque les personnes militantes elles-m&#234;mes publient en ligne des photos de leur participation &#224; des actions ou des manifestations. &#201;galement, les protestataires peuvent &#234;tre film&#233;&#183;e&#183;s par d'autres et leur image diffus&#233;e malgr&#233; eux ou elles. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La solution pour certaines personnes peut &#234;tre de se d&#233;guiser. Se masquer lors d'une manifestation n'est pas ill&#233;gal. Toutefois, se d&#233;guiser dans le but de faciliter une infraction du Code criminel constitue une infraction en soi.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#b22222;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&#192;B !&lt;/em&gt; : &lt;/strong&gt;Est-il utile d'obtenir l'appui de l'opinion publique pour une action de perturbation ? Est-ce que cela peut avoir un impact sur un &#233;ventuel jugement ? &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D. B. :&lt;/strong&gt; C'est le but premier d'une action ou d'une manifestation que d'alerter l'opinion publique. Par ailleurs, les juges ne sont pas d&#233;connect&#233;&#183;e&#183;s de la soci&#233;t&#233; m&#234;me s'ils ou elles peuvent condamner en raison des r&#232;gles de droit, et ce, m&#234;me si en d&#233;pit de leurs convictions personnelles. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me si un proc&#232;s se conclut par un acquittement, c'est une erreur de croire qu'il s'agisse n&#233;cessairement d'une victoire sur le plan politique. Les d&#233;cisions des tribunaux ne consid&#232;rent g&#233;n&#233;ralement pas les motifs qui sous-tendent une action puisque le droit criminel fait tr&#232;s peu de cas des mobiles, sauf exception. Le judiciaire ne peut, &#224; lui seul, changer la soci&#233;t&#233; sans qu'un mouvement social et politique n'accompagne ou devance ce processus pour que ces avanc&#233;es soient ancr&#233;es dans le quotidien.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les processus judiciaires demandent &#233;norm&#233;ment de temps, de moyens et d'engagement &#233;motif, et le r&#233;sultat est souvent d&#233;cevant, m&#234;me dans les cas de retrait d'accusations. La victoire est souvent obtenue pour des motifs tout autres que ceux pour lesquels l'action &#233;tait commise. Malgr&#233; des exceptions notables, le processus judiciaire demeure un exercice d'application de r&#232;gles et il faut d'abord une modification des mentalit&#233;s pour que les changements se produisent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les d&#233;cisions des tribunaux sont parfois un rempart contre des volont&#233;s politiques de restrictions des droits et libert&#233;s (aide m&#233;dicale &#224; mourir, libre choix en mati&#232;re d'avortement, droits des d&#233;tenus, incarc&#233;rations abusives d'Autochtones, etc.). Mais ce rempart peut &#234;tre fragile sans l'appui de la collectivit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela dit, il ne faut pas baisser les bras. Comme disait Bertolt Brecht, &#171; &lt;em&gt;celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a d&#233;j&#224; perdu&lt;/em&gt; &#187;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Garbeau c. Montr&#233;al (Ville de), 2015 QCCS 5246.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Villeneuve c. Montr&#233;al (Ville de), 2016 QCCS 2888.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Villeneuve c. Montr&#233;al (Ville de), 2018 QCCA 321.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;B&#233;rub&#233; c. Ville de Qu&#233;bec, 2019 QCCA 1764.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Idem, note 35.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Il s'agit de la base de donn&#233;es SED (Syst&#232;me d'empreintes digitales) ou mieux connue sous le nom de FPS number (&lt;em&gt;Fingerprints system number&lt;/em&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Illustration : Cl&#233;ment de Gaulejac&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ne sommes-nous pas Qu&#233;b&#233;coises ?</title>
		<link>https://www.ababord.org/Ne-sommes-nous-pas-Quebecoises</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Ne-sommes-nous-pas-Quebecoises</guid>
		<dc:date>2020-12-28T16:47:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fr&#233;d&#233;rique Godefroid</dc:creator>


		<dc:subject>Immigration, refuge et racisme</dc:subject>
		<dc:subject>Politique qu&#233;b&#233;coise</dc:subject>
		<dc:subject>Livres</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Rosa Pires, Ne sommes-nous pas Qu&#233;b&#233;coises ?, Montr&#233;al, &#201;ditions du Remue-m&#233;nage, 2019. &lt;br class='autobr' /&gt;
La Loi sur la la&#239;cit&#233; de l'&#201;tat contribue &#224; &#233;largir le foss&#233; qui s&#233;pare une minorit&#233; d&#233;j&#224; stigmatis&#233;e d'une frange &#233;largie de la population francophone d&#233;sormais autoris&#233;e &#224; consid&#233;rer le voile, et de fa&#231;on plus large l'alt&#233;rit&#233;, comme un probl&#232;me dans l'espace public. Dans le d&#233;bat acharn&#233; entre des groupes solidement camp&#233;s sur leurs positions, la voix des femmes issues de l'immigration a tr&#232;s peu &#233;t&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-No-81-novembre-2019-" rel="directory"&gt;No 081 - novembre 2019&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Immigration-refuge-et-racisme-+" rel="tag"&gt;Immigration, refuge et racisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Politique-quebecoise-+" rel="tag"&gt;Politique qu&#233;b&#233;coise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Livres-+" rel="tag"&gt;Livres&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton3025.png?1642092252' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;205&#034; height=&#034;304&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Rosa Pires, &lt;i&gt;Ne sommes-nous pas Qu&#233;b&#233;coises ?&lt;/i&gt;, Montr&#233;al, &#201;ditions du Remue-m&#233;nage, 2019.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La Loi sur la la&#239;cit&#233; de l'&#201;tat contribue &#224; &#233;largir le foss&#233; qui s&#233;pare une minorit&#233; d&#233;j&#224; stigmatis&#233;e d'une frange &#233;largie de la population francophone d&#233;sormais autoris&#233;e &#224; consid&#233;rer le voile, et de fa&#231;on plus large l'alt&#233;rit&#233;, comme un probl&#232;me dans l'espace public. Dans le d&#233;bat acharn&#233; entre des groupes solidement camp&#233;s sur leurs positions, la voix des femmes issues de l'immigration a tr&#232;s peu &#233;t&#233; entendue. C'est ce silence que l'ouvrage de Rosa Pires permet de rompre. En donnant la parole &#224; dix f&#233;ministes de deuxi&#232;me g&#233;n&#233;ration issues de l'immigration et en puisant dans sa propre histoire, Pires explore le rapport &#224; la citoyennet&#233; et &#224; l'identit&#233; des femmes immigrantes et racis&#233;es dans le contexte particulier du Qu&#233;bec. En prenant appui sur la notion d'intersectionnalit&#233; des oppressions, elle aborde la place de ces femmes devant l'omnipr&#233;sence d'un &#171; &lt;em&gt;f&#233;minisme blanc&lt;/em&gt; &#187; longtemps li&#233; &#224; la question nationale et &#224; la lutte des classes et peu ouvert &#224; l'int&#233;gration des combats propres aux femmes racis&#233;es. Aussi, les femmes se prononcent sur leur position ambivalente en ce qui concerne l'incontournable question nationale dans un cadre o&#249; &#171; &lt;em&gt;le d&#233;bat national est &lt;/em&gt;[&#8230;] &lt;em&gt;occup&#233; par deux citoyennet&#233;s en concurrence qui rendent inaudible une diversit&#233; de voix qu&#233;b&#233;coises&lt;/em&gt; &#187;. En explorant les particularit&#233;s et les d&#233;fis de l'int&#233;gration &#224; la citoyennet&#233; qu&#233;b&#233;coise de ces femmes, Pires fait ressortir les moments de dissonance profonde et le choc identitaire qu'ont &#233;t&#233; pour elles la d&#233;claration de Jacques Parizeau sur le vote ethnique et surtout la Charte des valeurs d&#233;fendue par le Parti qu&#233;b&#233;cois. Les cons&#233;quences de ces chocs sont diverses, mais l'ouvrage nous permet de comprendre que la contribution des femmes issues de l'immigration dans la construction des mythes et de l'histoire de la nation fait partie des &#233;l&#233;ments essentiels &#224; la red&#233;finition d'un projet de soci&#233;t&#233; plus &#233;galitaire.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Abitibi. Territoire des possibles</title>
		<link>https://www.ababord.org/Abitibi-Territoire-des-possibles</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Abitibi-Territoire-des-possibles</guid>
		<dc:date>2020-09-13T15:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Philippe de Grosbois, Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Natacha Lafontaine, R&#233;mi Leroux</dc:creator>


		<dc:subject>de Grosbois, Philippe </dc:subject>
		<dc:subject>Politique municipale et r&#233;gionale</dc:subject>
		<dc:subject>Leroux, R&#233;mi</dc:subject>
		<dc:subject>Lafontaine, Natacha</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Abitibi depuis la lutte contre les souches, le froid, les mouches. Abitibi des coupes. &#192; la scie. &#192; la chainsaw. &#192; blanc. Abitibi au ventre ouvert &#224; creuser toujours plus creux. Abitibi des Fros. Abitibi des mines. Abitibi des gr&#232;ves. Abitibi heavy. Abitibi m&#233;tal. Abitibi, musique, l'acoustique de tes lacs. Abitibi, ta t&#234;te d'orignal sur un hood de pick up. Abitibi &#224; ciel ouvert. Abitibi &#224; gauche apr&#232;s bien des d&#233;tours. En marche. &lt;br class='autobr' /&gt; Dossier coordonn&#233; par Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Philippe de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-Dossier-Abitibi-Territoire-des-possibles-" rel="directory"&gt;Dossier : Abitibi. Territoire des possibles&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-de-Grosbois-Philippe-+" rel="tag"&gt;de Grosbois, Philippe &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Politique-municipale-+" rel="tag"&gt;Politique municipale et r&#233;gionale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Leroux-Remi-+" rel="tag"&gt;Leroux, R&#233;mi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Lafontaine-Natacha-+" rel="tag"&gt;Lafontaine, Natacha&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.ababord.org/IMG/logo/arton2735.png?1642092227' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; width=&#034;543&#034; height=&#034;683&#034; alt=&#034;&#034;/&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Abitibi depuis la lutte contre les souches, le froid, les mouches. &lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi des coupes. &#192; la scie. &#192; la&lt;/i&gt; chainsaw&lt;i&gt;. &#192; blanc.&lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi au ventre ouvert &#224; creuser toujours plus creux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi des Fros. Abitibi des mines. Abitibi des gr&#232;ves.&lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi&lt;/i&gt; heavy&lt;i&gt;. Abitibi m&#233;tal.&lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi, musique, l'acoustique de tes lacs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi, ta t&#234;te d'orignal sur un&lt;/i&gt; hood &lt;i&gt;de &lt;/i&gt;pick up&lt;i&gt;. Abitibi &#224; ciel ouvert.&lt;br class='autobr' /&gt;
Abitibi &#224; gauche apr&#232;s bien des d&#233;tours.&lt;br class='autobr' /&gt;
En marche.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dossier coordonn&#233; par Fr&#233;d&#233;rique Godefroid, Philippe de Grosbois, Natacha Lafontaine et R&#233;mi Leroux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;crit et illustr&#233; par des citoyennes et citoyens d'Abitibi&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Abitibi, &#224; six-sept heures de route de la m&#233;tropole, si on veut que quelque chose advienne, il faut le faire nous-m&#234;mes. Il reste, sur cette terre si r&#233;cemment colonis&#233;e par les d&#233;fricheurs de la Grande Noirceur, une capacit&#233; &#224; se d&#233;brouiller avec les ressources &#224; disposition : l'huile de bras, l'imagination, le vaste terrain de jeu. L'Abitibi, si tu le veux, c'est possible. Possible de cr&#233;er un milieu &#233;ducatif innovateur o&#249; coexistent toutes les classes sociales. Possible de faire exister une sc&#232;ne musicale et culturelle d'une richesse et d'une diversit&#233; infinies. Possible de faire reculer les fronti&#232;res du lib&#233;ralisme &#233;conomique, une mobilisation citoyenne &#224; la fois. Possible de r&#233;tablir et de tisser des liens avec la communaut&#233; anicinabe, premi&#232;re occupante du territoire ; possible d'accueillir l'immigration r&#233;cente. Possible de faire &#233;lire la premi&#232;re candidate de Qu&#233;bec solidaire en r&#233;gion dite &#233;loign&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Abitibi, pos&#233;e solidement sur le Bouclier canadien, debout sur la ligne de partage des eaux, trace sa voie avec &#233;nergie et fiert&#233;. Vu de l'Abitibi, c'est le reste du monde qui est une r&#233;gion &#233;loign&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avec des contributions de &#201;milie Auclair, Ian Campbell, Gabrielle I. Falardeau, Houria Hamzaoui, Marc Nantel, Guillaume Rivest et Ariane Turmel-Ch&#233;nard&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_542 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.ababord.org/local/cache-vignettes/L487xH311/capture_d_e_cran_2019-05-30_a_14.29.45-bfe67.png?1729025836' width='487' height='311' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Photo montage : Christian Leduc&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un territoire, un c&#233;gep</title>
		<link>https://www.ababord.org/Un-territoire-un-cegep</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ababord.org/Un-territoire-un-cegep</guid>
		<dc:date>2018-07-26T20:27:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fr&#233;d&#233;rique Godefroid</dc:creator>


		<dc:subject>Education et enseignement</dc:subject>
		<dc:subject>Politique qu&#233;b&#233;coise</dc:subject>
		<dc:subject>Politique municipale et r&#233;gionale</dc:subject>
		<dc:subject>Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Poser la question des c&#233;geps en r&#233;gion, c'est poser toute la question de l'occupation du territoire qu&#233;b&#233;cois. Maintenir en vie l'Abitibi-T&#233;miscamingue, la Gasp&#233;sie, la C&#244;te-Nord est un choix de soci&#233;t&#233; qui a un prix. &lt;br class='autobr' /&gt; La cr&#233;ation du r&#233;seau des c&#233;geps a donn&#233; aux r&#233;gions un formidable &#233;lan de vitalit&#233; et a contribu&#233; &#224; propulser le Qu&#233;bec hors de la Grande Noirceur. Garder et &#233;duquer les jeunes adultes dans leur r&#233;gion d'origine, c'&#233;tait nourrir le territoire de leur pr&#233;sence, de leurs (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ababord.org/-Dossier-Cegeps-50-ans-d-existence-" rel="directory"&gt;Dossier : C&#233;geps &#8211; 50 ans d'existence&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Education-et-enseignement-+" rel="tag"&gt;Education et enseignement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Politique-quebecoise-+" rel="tag"&gt;Politique qu&#233;b&#233;coise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Politique-municipale-+" rel="tag"&gt;Politique municipale et r&#233;gionale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ababord.org/+-Godefroid-Frederique-+" rel="tag"&gt;Godefroid, Fr&#233;d&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Poser la question des c&#233;geps en r&#233;gion, c'est poser toute la question de l'occupation du territoire qu&#233;b&#233;cois. Maintenir en vie l'Abitibi-T&#233;miscamingue, la Gasp&#233;sie, la C&#244;te-Nord est un choix de soci&#233;t&#233; qui a un prix.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La cr&#233;ation du r&#233;seau des c&#233;geps a donn&#233; aux r&#233;gions un formidable &#233;lan de vitalit&#233; et a contribu&#233; &#224; propulser le Qu&#233;bec hors de la Grande Noirceur. Garder et &#233;duquer les jeunes adultes dans leur r&#233;gion d'origine, c'&#233;tait nourrir le territoire de leur pr&#233;sence, de leurs forces vives. Mais il semble qu'&#224; l'aube du 50e anniversaire du r&#233;seau coll&#233;gial, l'id&#233;al qui avait pr&#233;sid&#233; &#224; la fondation du r&#233;seau d'offrir &#224; tous et &#224; toutes non seulement une formation menant &#224; l'emploi, mais &#233;galement une solide &#233;ducation citoyenne commune se heurte aujourd'hui &#224; une vision n&#233;olib&#233;rale qui menace leur mission partout hors des grands centres.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Fermer les robinets&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les mesures d'aust&#233;rit&#233; ont fait tr&#232;s mal aux c&#233;geps de r&#233;gion, et cette r&#233;alit&#233; ne date pas d'hier. Depuis 2011, le budget de fonctionnement des c&#233;geps a &#233;t&#233; amput&#233; de 155 millions de dollars ; les cons&#233;quences de ces compressions se sont fait sentir avec une force encore plus grande dans les r&#233;gions aux prises avec une d&#233;croissance de leur population depuis le d&#233;but des ann&#233;es 2000. Parce que le mode de financement bas&#233; sur la population &#233;tudiante n'a pas &#233;volu&#233; pour soutenir les petites cohortes d'&#233;tudiant&#183;e&#183;s, on a vu la carte des programmes de certains &#233;tablissements r&#233;tr&#233;cir consid&#233;rablement. Les r&#233;gions voient donc leurs c&#233;geps perdre non seulement des effectifs qui doivent s'exiler pour &#233;tudier, mais &#233;galement leur capacit&#233; d'assurer un enseignement de qualit&#233;. Selon le rapport de l'Institut de recherche en &#233;conomique contemporaine, &#171; &lt;i&gt;c'est la mission centrale m&#234;me des coll&#232;ges qui est affect&#233;e, notamment par la r&#233;duction de la disponibilit&#233; et de la qualit&#233; de l'encadrement de soutien p&#233;dagogique.&lt;/i&gt; [&#8230;] &lt;i&gt;Les compressions ont un impact direct sur la qualit&#233; de l'enseignement, le contexte p&#233;dagogique et le climat de la poursuite des &#233;tudes&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;IREC, &#171; Compressions dans les C&#233;geps &#8211; Vers un syst&#232;me &#224; deux vitesses ? &#187;, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;. Les c&#233;geps en r&#233;gion, menac&#233;s dans leur mission m&#234;me, se d&#233;m&#232;nent pour trouver de nouvelles fa&#231;ons d'assurer leur rentabilit&#233;. Une perspective &#233;videmment inqui&#233;tante pour un service qui se dit public&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; quel avenir sont promis les c&#233;geps de r&#233;gion vid&#233;s de leurs ressources ? Les modifications que nous pouvons envisager sont de plusieurs ordres, mais elles laissent entrevoir une atomisation du r&#233;seau coll&#233;gial, dont le minist&#232;re semble n&#233;gliger le caract&#232;re uniforme pour le laisser se d&#233;velopper de fa&#231;on anarchique, selon les besoins sp&#233;cifiques du march&#233; local et au d&#233;triment d'une vision nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Devant la perspective o&#249; les &#233;tablissements seront mis en concurrence les uns avec les autres dans leur recherche de &#171; client&#232;le &#187;, la survie des c&#233;geps en r&#233;gion passe n&#233;cessairement, selon le minist&#232;re de l'Enseignement sup&#233;rieur, par l'optimisation de la carte des programmes permettant une meilleure &#171; &lt;i&gt;ad&#233;quation formation-emploi&lt;/i&gt; &#187;. L'&#233;ducation coll&#233;giale en r&#233;gion doit &#234;tre mise au service des entreprises r&#233;gionales, au d&#233;triment de la mobilit&#233; des personnes ainsi &#171; form&#233;es &#187;. Le d&#233;veloppement de la formation &#224; distance est envisag&#233; comme solution pour pallier le sous- financement des petits groupes : les classes de r&#233;gion pourraient voir leur enseignement donn&#233; de plus en plus par les moyens du t&#233;l&#233;-enseignement &#224; partir des grands centres. Le d&#233;sinvestissement de l'&#201;tat favorise l'implantation d'une conception utilitariste de la formation coll&#233;giale et la mutation forc&#233;e de la relation p&#233;dagogique traditionnelle laisse appr&#233;hender un r&#233;tr&#233;cissement de la place et du r&#244;le des r&#233;gions dans le Qu&#233;bec des prochaines ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fragiliser le milieu de vie et d'&#233;ducation citoyenne que sont les c&#233;geps dans les r&#233;gions, c'est menacer la vitalit&#233; m&#234;me du territoire. En soutenir la mission par le biais d'un financement ad&#233;quat et d'une r&#233;flexion en profondeur sur leur r&#244;le est donc tout aussi essentiel aujourd'hui qu'il y a 50 ans !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb3-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;IREC, &#171; Compressions dans les C&#233;geps &#8211; Vers un syst&#232;me &#224; deux vitesses ? &#187;, mars 2016. Disponible &lt;a href=&#034;http://www.irec.net/index.jsp?p=35&amp;f=1643&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;en ligne&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
